-
1 асфальтобетон
Русско-английский военно-политический словарь > асфальтобетон
-
2 песчаный асфальтобетон
Русско-английский политехнический словарь > песчаный асфальтобетон
-
3 смесь битума с песком
смесь битума с песком
песчаный асфальт
песчаный асфальтобетон
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесь битума с песком
-
4 асфальтобетон
blacktop, asphaltic macadam* * *асфальтобето́н м.
asphalt(ic) [bituminous] concreteзагла́живать асфальтобето́н — smooth asphalt concreteзагла́живать асфальтобето́н плу́гом автогре́йдера — blade asphalt concreteраспределя́ть асфальтобето́н по пове́рхности (напр. дороги) — spread asphalt concrete on the surface (e. g., of a road)уплотня́ть асфальтобето́н — compact asphalt concreteуплотня́ть асфальтобето́н катка́ми — roll asphalt concreteгоря́чий асфальтобето́н — hot-lay asphalt concreteдоро́жный асфальтобето́н — road [paving] asphalt concreteкрупнозерни́стый асфальтобето́н — coarse-graded asphalt concreteмелкозерни́стый асфальтобето́н — fine-graded asphalt concreteпесча́ный асфальтобето́н — sand asphalt concreteсреднезерни́стый асфальтобето́н — medium-graded asphalt concreteхоло́дный асфальтобето́н — cold-lay asphalt concrete* * * -
5 асфальтобетон
м. asphalt concrete -
6 песчаный асфальтобетон
1) Military: sheet asphalt2) Engineering: sand asphalt, sand asphalt concreteУниверсальный русско-английский словарь > песчаный асфальтобетон
-
7 асфальтобетон
1) General subject: bituminous concrete2) Engineering: asphalt concrete, asphaltic concrete, asphaltic macadam, blacktop, hot-rolled asphalt3) Construction: asphalt, bitumen concrete, sand asphalt4) Automobile industry: asphalt-concrete, asphalt-grouted macadam -
8 песчаный асфальт
1) Construction: sheet asphalt2) Oil: sand asphalt -
9 смесь битума с песком
1) Construction: bitumen-bound sand2) Oil: sand asphaltУниверсальный русско-английский словарь > смесь битума с песком
-
10 песчано-асфальтовое покрытие
Automobile industry: sand asphalt protective coatУниверсальный русско-английский словарь > песчано-асфальтовое покрытие
-
11 битуминозный песок
битуминозный песок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar sand
A sandstone in which hydrocarbons have been trapped; the lighter compounds evaporate, leaving a residue of asphalt in the rock pores. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > битуминозный песок
-
12 битуминозный песок
битуминозный песок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar sand
A sandstone in which hydrocarbons have been trapped; the lighter compounds evaporate, leaving a residue of asphalt in the rock pores. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > битуминозный песок
-
13 битуминозный песок
битуминозный песок
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tar sand
A sandstone in which hydrocarbons have been trapped; the lighter compounds evaporate, leaving a residue of asphalt in the rock pores. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > битуминозный песок
-
14 асфальтовая мастика, состоящая из битума и песка
Cement: asphalt-sand masticУниверсальный русско-английский словарь > асфальтовая мастика, состоящая из битума и песка
-
15 дорожно-строительный материал
дорожно-строительный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road construction material
The aggregation of components used for building streets, highways and other routes, such as asphalt, concrete, brick, sand and gravel. (Source: ROA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дорожно-строительный материал
-
16 дорожно-строительный материал
дорожно-строительный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road construction material
The aggregation of components used for building streets, highways and other routes, such as asphalt, concrete, brick, sand and gravel. (Source: ROA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожно-строительный материал
-
17 дорожно-строительный материал
дорожно-строительный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
road construction material
The aggregation of components used for building streets, highways and other routes, such as asphalt, concrete, brick, sand and gravel. (Source: ROA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > дорожно-строительный материал
См. также в других словарях:
Asphalt [1] — Asphalt (Erdpech, Judenpech), fossiler, sauerstoffreicher Kohlenwasserstoff (Harz) (6788% Kohlenstoff, 710% Wasserstoff, 223% Sauerstoff), kein Mineral, sondern als Gemenge ein Gestein. Amorph, bald flüssig, bald feil, stets… … Lexikon der gesamten Technik
Asphalt — (Asphaltides, Asphaltos, Asphaltum Erdharz, Erdpech, Judenpech), brennbares Mineral, wahrscheinlich organischen Ursprungs u. durch Zersetzung von Braun u. Steinkohlen entstanden; enthält Wasserstoffgas, bituminöses Öl, Kohle, Kieselerde, Kalk,… … Pierer's Universal-Lexikon
Asphalt: Urban GT 2 — Saltar a navegación, búsqueda Asphalt: Urban GT 2 Distribuidora(s) Gameloft Fecha(s) de lanzamiento 14 de noviembre de 2006 (Nintendo DS) Noviembre de 2005 (N Gage) Marzo de 2007 (Sony PSP) … Wikipedia Español
Asphalt — As phalt, Asphaltum As*phal tum, n. [Gr. ?, of eastern origin: cf. F. asphalte.] 1. Mineral pitch, Jews pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and burns when… … The Collaborative International Dictionary of English
Asphalt rock — Asphalt As phalt, Asphaltum As*phal tum, n. [Gr. ?, of eastern origin: cf. F. asphalte.] 1. Mineral pitch, Jews pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and… … The Collaborative International Dictionary of English
Asphalt stone — Asphalt As phalt, Asphaltum As*phal tum, n. [Gr. ?, of eastern origin: cf. F. asphalte.] 1. Mineral pitch, Jews pitch, or compact native bitumen. It is brittle, of a black or brown color and high luster on a surface of fracture; it melts and… … The Collaborative International Dictionary of English
Asphalt — (griech., Erdpech), Mineral, schwarz bis schwarzbraun, fettglänzend, undurchsichtig, Härte 2, spez. Gew. 1,1–1,2, riecht, zumal gerieben, stark bituminös, ist brennbar, schmilzt bei 100°, löst sich in Terpentin, Petroleum und Benzin. Es findet… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
asphalt — [as′fôlt΄; ] often [ ash′fôlt΄] n. [ML asphaltus < Gr asphaltos, prob. < a , not + sphallein, to cause to fall, injure (< IE base * (s)p(h)el , to split off > SPILL1): ? so named because of use as protective substance for walls] 1. a… … English World dictionary
Asphalt plant — An asphalt plant is a plant used for the manufacture of asphalt, macadam and other forms of coated roadstone, sometimes collectively known as blacktop. The manufacture of coated roadstone demands the combination of a number of aggregates, sand… … Wikipedia
Asphalt — Straße; Straßenpflaster; Straßenbelag; Erdpech * * * As|phalt [as falt], der; [e]s; e: teerähnliche, zähflüssige Masse, die zur Beschichtung von Straßen verwendet wird: den Asphalt erneuern. * * * As|phạlt 〈m. 1〉 1. Rückstand der Erdöl u.… … Universal-Lexikon
Asphalt — Note: The terms bitumen and asphalt are mostly interchangeable, except where asphalt is used as an abbreviation for asphalt concrete For other uses, see Asphalt (disambiguation). Natural bitumen from the Dead sea … Wikipedia